1·We've been advising shop owners along there about what kind of video recording equipment they can have put in—we'll then be able to get evidence of any criminal activity on film.
我们一直在向那里的店主们建议,他们应该安装什么样的录像设备——这样我们就能在录像中找到任何犯罪活动的证据。
2·For Colombians, that brings back bad memories of failed peace talks from 1999-2002 in which the FARC used a similar zone for recruitment and criminal activity.
对哥伦比亚人来说,这让他们想起了1999 - 2002年那次失败的和平谈判带来的痛苦回忆。那一次,FARC利用一个类似的区域来招募新兵并进行犯罪。
3·However, if an officer has reason to suspect that an onlooker is also engaged in criminal activity, the officer might be able to "frisk" the onlooker for weapons.
但是,如果警察有理由怀疑旁观者也参与了犯罪行为,则可以对其是否携带武器进行拍身搜查。
4·On big party nights, the department now saves about $15, 000 on overtime pay, because officers are deployed to areas that the software deems ripe for criminal activity.
在一个大型的聚会夜,这个部门节省了15000美元加班费,因为警察在软件认为犯罪时机成熟的区域展开了部署。
5·Though I have heard about crimes committed at times, I feel the campus police and administration are doing a good job of responding to danger and criminal activity.
虽然我有时会听到一些犯罪事件发生,但我觉得校警和管理人员在针对危险和犯罪活动方面做了很棒的工作。
6·Fourth part: This article elaborated in the existing legal flame system, safeguard criminal activity witness appears in court to testify the system several ponders.
第四部分:本文论述了在现有法律框架体系内,保障刑事证人出庭作证制度的几点思考。
7·If adolescents choose to become involved in criminal activity later in life all aspects of their lives should be considered, not just if they were affected by divorce.
如果青少年选择在以后的生活中卷入犯罪活动,那么他们的生活中的各个方面都应该被考虑,而不仅仅考虑离婚所带来的影响。
8·However, it is quite possible they are only used as fronts for this global organization without any knowledge of it's criminal activity in the field against innocent people.
然而,很可能,他们只是为加入这个全球组织为荣,却毫不知情该组织对无辜的人的犯罪活动。
9·The sheer volume of malware and the fact that criminal activity on the Internet knows no national borders make it almost impossible to effectively deal with malware threats.
单是大堆的恶意软件和罪犯活动于无国界的互联网上的实际情况,使有效处理恶意软件威胁变得几乎不可能。
10·Thus it has become one of the important issues in criminal law research in order to give a severe attack to the criminal activity of manufacturing or selling fake commodities.
严厉打击生产、销售伪劣商品犯罪活动,已成为了刑法研究的重要课题之一。